Exit the Maritime gallery and cross the Garden Atrium. Follow signs for the Art & Nature Center, where you’ll find the “Backyard Birds” case.